Le Chef de l'État

Visites de Chefs d’État et de gouvernement

Il existe plusieurs types de visites : les visites d’État, les visites officielles, les visites de travail et les visites privées. Ces visites se classent en « entrantes », lorsqu’elles se déroulent au Luxembourg, et en « sortantes », lorsque le Grand-Duc est invité par un autre Chef d’État à faire une visite. Ces contacts peuvent prendre plusieurs formes.

© Cour grand-ducale / Cyril Moreau / Bestimage

Visite d’État au Luxembourg de LL.MM. le Roi et la Reine des Pays-Bas

Les visites d’État incarnent le degré le plus élevé des relations entre deux pays, une rencontre propice au développement diplomatique, économique et culturel se déroulant généralement sur deux ou trois jours. Les visites officielles ou les visites de travail sont communément plus courtes et moins protocolaires qu’une visite d’État. Le programme, le protocole et les modalités pratiques dépendent du format de la visite.

Les visites dÉtat entrantes sont planifiées au moins six mois à lavance. Elles commencent et se terminent habituellement à l’aéroport de Luxembourg, où le Chef d’État est salué par des représentants du gouvernement.

© Cour grand-ducale / Sophie Margue

Dîner de gala en l’honneur de LL.MM. le Roi et la Reine des Belges a été offert par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse

© Cour grand-ducale / Marion Dessard

Visite d'Etat de LL.MM. le Roi et la Reine des Belges au Luxembourg

Le premier événement officiel comporte traditionnellement une cérémonie de bienvenue à l’extérieur du Palais grand-ducal, durant laquelle le Chef d’État étranger et son conjoint sont salués par le Grand-Duc et la Grande-Duchesse. Une fois à l’intérieur du Palais, la visite se poursuit avec un échange de cadeaux, ainsi que par un déjeuner privé organisé par le Chef de l’État (si l’hôte arrive le matin). Le Chef d’État invité accorde ensuite des audiences au président de la Chambre des députés, au Premier ministre et au ministre des Affaires étrangères. Il assiste avec son conjoint à une cérémonie au Monument de la Solidarité nationale, où il dépose une couronne. Avec le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, le Chef d’État et son conjoint participent à une cérémonie à la mairie de Luxembourg-ville. Le premier jour se termine dans la règle par un banquet dÉtat est offert au Palais grand-ducal le premier soir.

© SIP / Luc Deflorenne

Visite d'Etat au Luxembourg du Président de la République Fédérale d'Allemagne

Le programme du (des) jour(s) suivant(s) est convenu d’un commun accord entre les deux pays. Il peut comprendre des visites de sites illustrant la culture, la diversité des régions et de l’économie. Le deuxième soir, le pays en visite propose d’ordinaire un événement, tel un concert, une exposition ou une réception. Le dernier jour (souvent le troisième jour de la visite), une cérémonie de départ se déroule habituellement devant le Palais grand-ducal, avant que le Chef d’État du pays visitant ne parte.

© Cour grand-ducale / Bertrand Rindoff / Getty Images

Au Palais de l'Élysée, LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse sont accueillis par S.E.M. Emmanuel Macron et son épouse Mme Brigitte Macron

Quand le Grand-Duc se rend dans un autre pays dans le cadre d’une visite d’État, il est accompagné de ministres et d’une délégation économique. Comme pour les visites entrantes, le programme est défini d’un commun accord entre les deux pays.

Visite d'Etat de S.E.M. Marcelo Rebelo de Sousa © Cour grand-ducale / Claude Piscitelli

Visite d'Etat de S.E.M. Marcelo Rebelo de Sousa, président de la République portugaise

© SIP / Julien Warnand

Janvier 2018, S.A.R. le Grand-Duc et S.E.M. Macky Sall. En visite d'État officielle en République du Sénégal.

© SIP / Jean-Christophe Verhaegen

Juin 2018, visite d'État au Japon. S.A.R. le Grand-Duc et S.A.R. la Princesse Alexandra en l’honneur de LL.MM. l’Empereur et l’Impératrice du Japon.

© Cour grand-ducale / Cyril Moreau / Bestimage

Mai 2018, visite d’État au Luxembourg de LL.MM. le Roi et la Reine des Pays-Bas.

La Reine d'Angleterre Élisabeth II en visite au Luxembourg.

 
Visites d’État et officielle(s) effecutées par le Chef de l’État depuis son accession au trône

Visites d'État et officielle(s) en 2016

Visite d’État du Président de la Roumanie Klaus Iohannis et son épouse Carmen Iohannis au Luxembourg le 6 et 7 juin 2016

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République de Finlande du 10 au 12 mai 2016

Visites d'État et officielle(s) en 2006

Visite d’État du Président de la République tchèque Vaclav Klaus et Madame Livia Klausova au Luxembourg du 8 au 9 mars 2006

Visite officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse au Vatican le 8 mai 2006

Visite d’État de S.A.R. le Grand-Duc en République populaire de Chine du 4 au 9 septembre 2006

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en Royaume des Pays-Bas du 24 au 26 avril 2006

Visites d'État et officielle(s) en 2005

Visite officielle du président de la République fédérale d’Allemagne Horst Köhler et Madame au Luxembourg 26 et 27 juin 2005

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République slovaque du 7 au 9 septembre 2005

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République de Bulgarie du 11 au 13 octobre 2005

Visite d’État le président de la République du Mali Amadou Toumani et Madame Touré Lobo Traoré au Luxembourg du 9 au 11 novembre 2005

Mission économique de S.A.R. le Grand-Duc aux Emirats Arabes Unis et en Jordanie du 19 au 24 novembre 2005

Visites d'État et officielle(s) en 2004

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en Roumanie du 29 au 31 mars 2004

Visite d’État du Président de la République portugaise Jorge Sampaio et Madame Maria José Ritta au Luxembourg du 27 au 30 septembre 2004

Visite officielle du souvenir et de la reconnaissance de S.A.R. le Grand-Duc aux États-Unis d'Amérique du 13 au 15 septembre 2004 

Visite de Sa Majesté le Roi Abdallah II de Jordanie au Luxembourg les 24 et 25 novembre 2004

Visites d'État et officielle(s) en 2003

Visite officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République du Nicaragua du 3 au 5 février 2003

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République italienne et au Vatican du 25 au 27 mars 2003

Visite d’État du Président de la République d’Estonie, Arnold Rüütel et Mme Ingrid Rüütel à Luxembourg du 5 au 7 mai 2003

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse au Royaume de Danemark du 20 au 22 octobre 2003

Visite officielle de S.A.R. le Grand-Duc en République d'El Salvador du 4 au 7 novembre 2003

Visites d'État et officielle(s) en 2002

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République tchèque du 8 au 10 octobre 2002

Visite officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en Confédération suisse du 25 au 26 avril 2002

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en Irlande du 4 au 6 mars 2002

Visite d’État du Président de la République slovaque Rudolf Schuster et Madame Schusterova au Luxembourg du 12 au 14 novembre 2002

Visites d'État et officielle(s) en 2001

Visite officielle du Président de la République de Bulgarie Petar Stoyanov et Madame Antonia Stoyanova au Luxembourg les 7 et 8 mars 2001

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse au Royaume d'Espagne du 7 au 9 mai 2001

Visite d’État du Président de la République hellénique Constantinos Stephanopoulos au Luxembourg du 10 au 12 juillet 2001

Visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République de Slovénie du 1er au 3 octobre 2001

Visites d'État et officielle(s) en 2000

Visite officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en France du 9 au 10 octobre 2000

Visite officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République fédérale d’Allemagne du 11 au 12 octobre 2000