Discours - Visite officielle au Luxembourg du Président portugais | 06/06/2026

Monsieur le Président,

C’est pour moi une grande joie et un immense honneur de vous accueillir officiellement au Luxembourg, à l’occasion de l’une de vos toutes premières visites à l’étranger depuis votre élection à la Présidence de la République portugaise. 

Votre présence parmi nous en cette période où le Portugal célèbre le Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, revêt une signification toute particulière. Le 10 juin est une journée qui rend hommage à l’histoire, à la culture et à la langue portugaises, mais aussi – et c’est une particularité - à toutes les communautés portugaises à travers le monde. 

Au Luxembourg, cette fête prend un sens profond tant la communauté portugaise occupe une place essentielle dans la vie de notre pays. Par son travail, son engagement et sa richesse culturelle, elle contribue depuis des générations au dynamisme et à la diversité de notre société. La langue portugaise, aujourd’hui parmi les plus parlées au Luxembourg, fait pleinement partie de notre paysage quotidien : dans nos écoles, nos familles, nos entreprises, nos quartiers et, oui, même ici au Palais.

Votre visite, Monsieur le Président, ainsi que celle de votre Premier Ministre qui nous rejoindra un peu plus tard dans la journée, s’inscrit ainsi naturellement dans cette réalité humaine d’une importante communauté portugaise au Luxembourg qui représente 13% de notre population. Et ces 13 % sont bien plus qu’une simple donnée statistique : ils incarnent la profondeur des liens humains entre nos deux pays ; ces 13% sont le lien vivant entre nos cultures et un symbole fort de l’amitié qui unit nos deux nations.

J’aimerais dans ce contexte aussi souligner un mouvement plus récent mais tout aussi significatif : celui des Luxembourgeois qui choisissent le Portugal comme pays de résidence. Ils sont aujourd’hui plus de 1.500, auxquels s’ajoutent chaque année plusieurs centaines d’étudiants. Ce phénomène témoigne d’une relation véritablement réciproque, qui repose tant sur l’attractivité de votre pays que sur une confiance mutuelle.

Monsieur le Président,

Votre visite s’inscrit également dans une continuité institutionnelle jalonnée de Visites d’État, de rencontres régulières entre les membres de nos gouvernements, de nombreux accords bilatéraux conclus entre nos deux pays et d’un dialogue politique étroit et constant. 

Ces liens officiels entre le Luxembourg et le Portugal célébrèrent cette année 135 ans de relations diplomatiques. J’aimerais souligner que cette histoire commune est aussi marquée par des liens familiaux, le Portugal ayant joué un rôle essentiel en soutenant ma famille sur le chemin de l’exil durant les moments sombres de l’histoire contemporaine européenne. 

Dans le prolongement de la construction européenne d’après-guerre, nous célébrons également cette année le 40e anniversaire de l’adhésion du Portugal à l’Union européenne. Depuis lors, nous avons tissé ensemble des liens solides au sein de la famille européenne. Et, je saisis cette occasion, pour réaffirmer que cette communauté de valeurs que constitue l’Europe est l’un de nos biens les plus précieux. A l’heure où le contexte géopolitique est profondément marqué par des incertitudes grandissantes, la nécessité de défendre notre mode de vie et les principes fondamentaux, auxquels nos deux pays sont profondément attachés, apparaît plus impérieuse que jamais. 

Notre histoire commune se traduit également par une coopération économique dynamique, que j’aimerais illustrer aujourd’hui à travers le développement rapide des entreprises technologiques dans nos deux pays. Mais aussi à travers les grands forums qui leur sont consacrés, tels que les Luxembourg Internet Days, qui avaient mis le Portugal à l’honneur en 2023, le nouveau forum annuel Nexus 2030 au Luxembourg, ainsi que l’incontournable Web Summit de Lisbonne, manifestation de référence sur la scène technologique mondiale, que j’ai moi-même eu l’occasion de visiter à plusieurs reprises. Le développement du secteur des technologies reste essentiel, car il constitue un moteur d’innovation, de compétitivité et de prospérité pour nos économies.

Le Portugal, par son ouverture sur l’Atlantique, par ses liens profonds avec le Brésil, une partie de l’Afrique et avec l’ensemble du monde lusophone, joue un rôle géostratégique essentiel. C’est aussi pour cette raison que le Luxembourg a choisi de devenir membre observateur de la Communauté des Pays de Langue Portugaise en 2018, convaincu de la pertinence de ce partenariat.

Monsieur le Président, 

Je forme le vœu que les années à venir voient nos relations se renforcer encore, au bénéfice de nos deux pays et de l’Europe que nous bâtissons jour après jour. Je me réjouis particulièrement que votre première visite officielle au Luxembourg soit placée sous le signe des échanges et des rencontres avec la communauté portugaise. Car, s’il fallait choisir de mettre en valeur seulement une des nombreuses facettes de notre relation, c’est bien celle-ci que je choisirais. 

Cette communauté incarne l’amitié profonde qui unit le Portugal et le Luxembourg. Elle est, au fond, le plus beau visage de la relation entre nos deux nations.

Je me réjouis ainsi d’aller demain à vos côtés à la rencontre de -vos- et de -mes- concitoyens à la Philharmonie.

Excellences, Mesdames, Messieurs, 

C’est dans cet esprit que je vous invite à lever votre verre à la santé du Président de la République portugaise, à l’amitié entre nos deux nations dans une Europe plus unie et aux pages à écrire encore ensemble.